Eristalis tenax ist das nicht. Aber sind die Vorder- und Mitteltarsen nicht eher dunkel? Leider gibst du keine Größe an (deutlich kleiner als normale E. tenax und pertinax?). Dann kämen - ohne Gewähr - für mich eher Eristalis interrupta oder arbustorum in Betracht.
danke dir für deine Überlegungen. Eine Größe kann ich nach jetzt über 10 Jahren leider nicht mehr abschätzen. Was ich konnte, war eines der beiden Ausschnitte nochmal anders bearbeiten und ein zweites so aufarbeiten, dass man vielleicht etwas neues oder etwas entscheidendes besser erkennen kann.
Die Tarsen sehen für mich zumindest oberseits auch dunkel aus. Brust eher glänzend als matt?