Hallo Chris,
das ist mit Sicherheit ein Jungtier, fast noch ein Baby
. Es gibt ja auch in Deutschland winzige Arten, aber da sind die Windungen im Allgemeinen zahlreicher und enger gewunden.
Jungtiere sind immer recht schwer einzuschätzen, weil die artspezifischen Merkmale noch nicht ausgebildet sind. Daher muss ich mich hier leider bedeckt halten, ich könnte nur wüst herumspekulieren, und das möchte ich nicht. Wenn Du das selbe Tierchen im Herbst noch mal triffst, können wir wahrscheinlich mehr sagen..........
.
Sorry, herzlich Grüße: wolf